Der Fall / La chute

Humanität: Gedicht von Marie-Ange Gonzales

Mensch ,als dein erster Tag aufging,
Umschwärmten Schatten und Licht dein Leben.
Du bautest Tag für Tag das Morgen
Um aus dieser Erde ein Paradies zu machen.

Neid hätte nicht sein sollen,
du hättest deine Bestimmung vollendet.
Aber er erzeugte Eifersucht,
Als dein erster Tag aufging.

Heute, die Zukunft ungewiss,
keimende Eifersucht, Alibi des Hasses,
bereiten den Boden, dem Krieg seiner Schande,
und einen Weg auf dem sich deine Seele verliert...

Als dein erster Tag aufging...
Such in deinem Herzen den Rest Magie
der Unterwelt überlassen.
Die Magie der Liebe, damit sie reinigt
dieses Herz, wie Kinder in Hände halten,
dann wird das Leben Harmonie,
Als dein erster Tag aufging.

Übersetzung von Joelle Diehl-Lagae